Slika Dijanin lov ilustruje epizodu Ovidijeve Metamorfoze. U toku lova, smrtnik tebanski princ Akteon gubi put i iznenađuje boginju lova Dijanu koja se kupala naga u proleće u šumi. On beži, ali uskoro shvata da ga je ogorčena Dijana pretvorila u jelena. Njegovi psi su navalili na njega i razderali ga na komade.
Na slici Dijanin lov Arnold Beklin je slobodno adaptirao mit, postavljajući ga skoro u natprirodni pejzaž u kojem su neki detalji tretirani sa velikom preciznošću. Uz nekoliko lovaca prikazana je boginja lova Dijana sa lukom. Svirepi psi trče prema nakostešenom jelenu koji je već na zemlji i sa strelicama na leđima.