Rajner Marija Rilke - Panter
Njegove oči muti i sputava
rešetki tamnih stalni mimolet.
Hiljadu rešetaka poigrava
i okončava sobom njegov svet.
Rembrant Bugati - Panter koji hoda
Italijanski vajar Rembrant Bugati je bio poznat po bronzanim i gipsanim skulpturama sa temama divljih životinja. Skulpture divljih životinja su bile vrlo raznolike: evropski i egzotični sisari, ptice, gmizavci, često vrste koje nijedan umetnik nikada nije predstavljao. Skulpture životinja kao što su slonovi, panteri i lavovi postali su njegovi najvredniji i najpopularniji radovi. Poznata skulptura Panter koji hoda iz oko 1904. godine, danas se nalazi u muzeju Orsej u Parizu.
Panter
Od 1905. do 1906. godine austrijsko-nemački pesnik Rajner Marija Rilke je radio kao sekretar francuskog vajara Ogista Rodena. Nakon skulpture malog bronzanog tigra koji je izvajao Roden, Rilke posećuje botanički vrt u Parizu, gde posmatra zarobljenog pantera. Tu nastaje jedna od njegovih omiljenih pesama Panter, u kojoj prikazuje temu zatočeništva i zarobljavanja.