Marina Cvetajeva - Borisu Pasternaku
“Šta bismo ti i ja činili u životu?“ (kao nenastanjeno ostrvo! na ostrvu - znam). - “Otišli bismo kod Rilkea.“ A ja ću ti reći: Rilke je preopterećen, njemu ništa i niko nije potreban, naročito snaga, koja uvek odvlači: udaljuje. Rilke je asketa. Geteu je u starosti bio potreban samo Ekerman (njegova potreba za drugim Faustom i uši što zapisuju). Rilke je prerastao Ekermana, njemu između Boga i “drugog Fausta“ nije potreban posrednik. On je stariji od Getea i realniji. Kao da me zapahnjuje njegova posednička hladnoća, u njegov posed sam namerno i unapred uključena.
Meri Kasat - Pismo
U aprilu 1890. godine Meri Kasat je prisustvovala izložbi japanskih obojenih drvoreza u Školi lepih umetnosti u Parizu. Nakon ovog događaja do 1891. godine radila je seriju od deset grafika u boji na kojima prikazuje uobičajene trenutke iz života modernih žena iz više klase. Na ovim grafikama je očigledan uticaj japanskih majstora Utamara i Tojokunija. Grafika Pismo iz ove serije, koja se danas nalazi u muzeju umetnosti Metropoliten u Njujorku urađena je tehnikom suve igle i akvatinte na papiru.
Džejms Džojs - Osećao sam da sam stranac u rođenoj zemlji
27. oktobar 1909.
Draga, večeras je stari ljubavni plamen ponovo počeo da se budi u meni. Ja sam ljuštura od čoveka: moja je duša u Trstu. Samo me ti poznaješ i voliš. Bio sam večeras u pozorištu sa ocem i sestrom - grozan komad, odvratna publika. Osećao sam (kao što uvek osećam) da sam stranac u rođenoj zemlji.
Pismo Sergeja Jesenjina svom prijatelju i izdavaču Petru Čaginu
P. I. ČAGINU
(Moskva, 27. novembra 1925)
Dragi Petre! Pišem ti iz bolnice. Opet sam pao u postelju. Zašto - ne znam, i verovatno niko ne zna.
Vidiš, treba lečiti živce, a ovde su sve neki feldvebeli. Njihova teorija sastoji se u tome da zidovi leče bolje od ikakvog leka.
Arhimandrit Kiprijan Kern - U ovo vreme postaje sve jače osećanje duhovne, kulturne i intelektualne usamljenosti
Sergijevo Podvorje
5. 12. 44.
Dragi Ivane Aleksejeviču,
Od Borisa Konstantinoviča ponešto saznajem o Vama i Vašim pismima i stalno žalim što niste ovde. Pišem Vam ne da bih Vam nešto posebno napisao, već samo da bih Vam, po ko zna koji put, pokazao svoju duboku i davnašnju ljubav i poštovanje prema Vama. Dali ste mi jednom to pravo i, koristeći se Vašim dobrim odnosom, dozvoljavam sebi da Vam još jednom izjavim svoju ljubav.
Sigmund Frojd - Pismo Vilhelmu Flisu, uticajnom prijatelju i ličnom lekaru
"Najdraži prijatelju, tvoja pohvala je nektar i ambrozija za mene zato što odlično znam kako ti je teško da mi je uputiš - ne, da budem precizniji, koliko iskreno misliš kada mi je upućuješ. Od tada sam malo šta uradio, zaokupljen uzdržavanjem; druga skica neuroze straha koju sam, međutim, dao Brojeru. Gospođica Elizabet fon N. se u međuvremenu verila.
Pol Gogen - O Vinsentu van Gogu
(…) Otišao sam u Arl da bih se sreo sa Vinsentom van Gogom, posle upornog navaljivanja s njegove strane. Želeo je, govorio je, da osnuje Atelje Juga, koji bih ja vodio. Taj siroti Holanđanin je bio tako vatren, tako zanesen. Čitanje Tartarena Taraskonca ga je, dakle, ubedilo da postoji neki čudesni Jug, koji treba da se izrazi vatrenim bojama.
Volfgang Amadeus Mocart - Pismo verenici Konstanci Veber
Verenici Konstanci Veber u Beč
(29. aprila 1782)
A / Mademoiselle / Mademoiselle Marie Constance / deWeber, /à/
Son logis
Pjetro Longi - Pismo
Italijanski slikar perioda rokokoa Pjetro Longi je poznat po svojim malim scenama iz svakodnevnog života u Veneciji XVIII veka. Popularne zbog svog šarma i naizgled naivnosti, njegove slike imaju rokoko osećaj intimnosti i manifestuju interesovanje za socijalno opažanje karakteristično za prosvetiteljstvo. Sliku Pismo koja predstavlja mali žanrovski prizor naslikao je 1746. godine. Čini se da je ova slika sa još tri u zbirci muzeja umetnosti Metropoliten u Njujorku deo serije slika naslikanih iste godine za porodicu Đambardi u Firenci.
Rajner Marija Rilke - Molitva Šarla Bodlera
Vorpsvede, blizu Bremena 18. jula 1903 (subota)
Hteo bih da ti kažem, draga Lu, da je Pariz za mene bio iskustvo nalik iskustvu u Vojnoj školi; kao što me je u ono vreme kad sam bio u toj školi hvatala užasnutost, groza s kojom sam se sad iznova suočio u svemu što se, u nekoj neizrecivoj zbrci, naziva život.