Slika Portret dame prikazuje mladu ženu, verovatno u njenim ranim dvadesetim godinama. Žena je postavljena u tamnoj pozadini i zauzima veći deo slike, sa svojim dramatičnim pokrivanjem glave prozirnim velom. Ona je vitka i prikazana je prema gotičkom idealu izduženih karakteristika, na šta ukazuju uska ramena, čvrsto vezana kosa, visoko čelo i detaljno naslikan obod šešira. Njena poza je društveno prihvatljiva, ali njene oči i napućene usne kao da otkrivaju nelagodnost zbog uloge žene u XV veku u kome je živela. Njeno ponizno i stidljivo ponašanje se prenosi kroz njenu krhku građu, spuštene oči i čvrsto složene prste. Haljina žene ukazuje da je model bila gospođa, a ne pripadnica plemstva. Njena haljina je vezana za crveni pojas, a veo je pažljivo zakačen sa srebrnom iglom. Čak i njena dva prstena blistaju od dna slike.
Kompozicija slike Portret dame je izgrađena od geometrijskih oblika koji čine linije ženinog vela, dekoltea, lica, ruku, svetlosti koja pada i osvetljava njeno lice i šešir. Izvor svetlosti na slici dolazi odozgo, od modela i nežno je osvetljava bez stvaranja velike senke ili naizgled previše upadljivosti. Živi kontrasti svetlosti i tame povećavaju gotovo neprirodno lepotu i gotičku eleganciju modela.
Kao i većina portreta holandskog slikara Rohira van der Vejdena, priča koja stoji iza slike Portret dame je nepoznata kao i žena koja je pozirala.