Artnit

Četvrtak, 07 Januar 2021 11:47

Džon Fante - Božić je pripadao deci bogatih Istaknut

E. Tkachenko - Nova godina E. Tkachenko - Nova godina

Čudna vremena. Božić se bližio, grad je bio pun okićenih jelki i Deda-Mrazeva Vojske spasa koji su zvonili zvonima. Samo još tri dana za kupovinu do Božića. Stajali su izgladnelih očiju pred izlozima. Uzdahnuli bi i produžili dalje. Isto su mislili: biće to nikakav Božić, i Arturo ga je unapred mrzeo, jer bi možda i zaboravio da je siromašan kad ga ne bi podsećali na to: svakog Božića ista priča, uvek nesrećan, uvek bi poželeo stvari o kojima nikad nije ni razmišljao, i koje bi mu tada bile uskraćene. Uvek je lagao drugoj deci: govorio im je da će dobiti stvari koje ni u snu nije mogao da dobije. Božić je pripadao deci bogatih. Mogli su da šire priču o tome, i on je morao da im veruje.

Zimsko doba, vreme za stajanje oko radijatora u školskom klozetu, stajanje i pričanje laži. Ah, to proleće! Ah, taj zvuk palice i bockanje lopte na mekom dlanu! Zimsko doba, Božićno doba, doba bogate dece: nosila su visoke čizme, drečave štitnike za uši i krznom postavljene rukavice. Ali to ga nije preterano brinulo. Proleće je bilo njegovo doba. Visoke čizme i moderni štitnici ne pomažu na terenu za bezbol! Skupa kravata neće ti pomoći da osvojiš prvu bazu. Ali svejedno je stajao i lagao s ostalima. Šta će on dobiti za Božić? Ah, novi sat, novo odelo, gomilu košulja i kravata, novi bicikl, paket Spalding loptica, zvaničnih bezbol loptica nacionalne lige.

 

Iz romana Čekaj do proleća, Bandini

 

Pročitano 494 puta

Ostavi komentar

Vi ste ovde: Home Pero Džon Fante - Božić je pripadao deci bogatih