Artnit

Petak, 04 Mart 2016 11:57

Knut Hamsun - "Ustvari, ja sam to cveće za drugu kupio" Istaknut

Džon Vilijam Voterhaus - Buket Džon Vilijam Voterhaus - Buket

Jednom mi je poklonio cveće, čitav buket cveća. Kupio ga je kod cvećarke, kad je dolazio u kafanu. Cveće je bilo sveže i crveno i on je bio nakupovao skoro sve što je cvećarka imala kod sebe. Stavio ga je ispred sebe na sto. Nijedan od njegovih prijatelja nije bio prisutan. Kad god sam ugrabila priliku, ja sam stajala iza jednog stuba, zurila u njega i mislila pritom: Zove se Vladimir T***.

Prošlo je otprilike sat vremena. On je stalno pogledao svoj časovnik. Upitah ga:

"Očekujete li nekog?"

On me pogleda kao da je pomućen i najedanput reče:

"Ne, ne očekujem nikog. Koga bih imao da očekujem?"

"Učinilo mi se tako da nekog očekujete."

"Hodite ovamo", odgovori on. "To je za vas."

I on mi dade sve cveće, ceo buket. Ja mu se zahvalih, ali nisam mogla odmah da dođem do reči, samo su mi se usne micale. Krv mi udari u glavu od radosti, stajala sam kao bez daha pred bifeom sa koga je trebalo nešto da uzmem.

"Šta hoćete?", upita madmazel.

"A šta mislite da bih htela?"

"Šta mislim?", reče madmazel. "Jeste li vi poludeli?"

"Pogodite od koga sam dobila ovo cveće?"

Prođe glavni kelner. Zaboravili ste pivo za gospodina sa drvenom nogom, čuh kako mi on reče.

"Cveće je od Vladimira", rekoh ja i požurih sa pivom.

Vladimir još nije bio otišao. Kad ustade da pođe, ja mu se još jednom zahvalih. On zastade i reče: "Ustvari, ja sam to cveće za drugu kupio."

Lepo, možda je i kupio za drugu, ali ja sam ga dobila. Ja, a ne ta druga za koju ga je kupio. I imala sam razloga da mu i za to budem zahvalna. Laku noć, Vladimire!

Iz priče Robovi ljubavi

Pročitano 4350 puta Poslednji put izmenjeno Ponedeljak, 27 April 2020 10:54

Ostavi komentar

Vi ste ovde: Home Pero Knut Hamsun - "Ustvari, ja sam to cveće za drugu kupio"