Vinsent van Gog je sliku Kurtizana koja nosi učikake sa zmajskim printom zasnovao na duborezu japanskog umetnika Keisaja Ajzena. Koristio je tehniku mreže za kopiranje i uvećanje Japanke. Smatra se da je žena kurtizana po frizuri i kaišu (obi) koji nosi, a koji je vezan na prednjem delu kimona, a ne pozadi. Van Gog ju je uokvirio jezercem punim lokvanja, stabljika bambusa, ždralova i žaba. Ova scena ima skriveno značenje: grue (ždral) i grenouille (žaba) bile su francuski sleng reči za prostitutku.
Boje na drvorezu Keisaja Ajzena su relativno blede i zamračene. Vinsent van Gog je koristio čiste boje i podebljane obrise, kao da je drvorez. Japanka je postavljena na svetložutu pozadinu i pojačana je boja njenog kimona.